日本药查询入口官网是日本医药品医疗器械综合机构(PMDA)的医药品信息检索页面,处方药和市售药分开查,输入日文药名就能看到最新版说明书(日本称“添付文书”)。准备赴日治疗脱发、回国后还想自己核对处方药信息的人,都可以在这里查。
日本药查询入口官网是哪个机构?
PMDA是日本审评药品和医疗器械、并发布药品安全信息的公共机构。
药品由PMDA审评、厚生劳动省批准,上市后的安全信息和说明书修订通知也由两家一起公布。日本的药品信息不只在制药公司的网站上,PMDA把审查结果、安全信息和说明书集中到一个网站,普通读者不用经过医院内部系统,也能看到和医务人员相同的基础资料。对没有加入日本公共医疗保险、全部自费治疗的赴日就医者来说,这种公开信息尤其有用。
说明书由制药公司编写,一种药怎么用、哪些人不能用、有效性和风险都写在这一份文件里。网上流传的说明书截图常常缺页或过期,直接看PMDA公开的版本,才能确认自己看到的是修订后的最新内容。
PMDA不是药店,也不看病或处理个人处方,具体能不能开药、开哪种药,仍要到日本医疗机构就诊并由医生判断。对准备赴日的人来说,先记住PMDA和检索页名称,比单记某一个商品名更有用,因为商品名可能会换,公共机构的检索页和说明书的栏目结构却相对稳定。
按药名搜索的四个步骤
搜索前先分清手里的药是处方药还是市售药,再按日文写法输入一般名(成分名)或商品名。
处方药和市售药的检索入口
处方药是医生开处方后才能拿到的药,从“医疗用医药品信息检索”进入;市售药是在药店可以直接买的药,从面向一般用医药品的检索页进入。先选对类别,比反复换关键词更省时间。
- 打开检索页:进入PMDA网站的检索页面。
- 选药品种类:处方药或市售药,只选一类。
- 输入药名:成分名或商品名都可以。
- 打开说明书:在结果里点开添付文书。
搜索框旁有匹配方式可选,选“部分一致”还是“前方一致”会影响结果多少。记不全药名时用部分一致,输入一半的字也能找到;只记得开头时用前方一致。结果页会列出药品名和修订日期。
按一般名或商品名搜索
不记得商品名时,先用一般名搜索更稳妥:非那雄胺、度他雄胺、米诺地尔这些一般名指的是成分本身,一种成分只对应一个;商品名由各家制药公司自己起,同一种成分换个厂家,名字就变了。
日本的药盒或药袋上通常两种名字都会印。只记得商品名时可以直接按日文写法搜,查到之后把一般名记下来,以后换药或换医院时,就靠这个名字核对是不是同一种成分。
同一种成分可能有口服和外用等不同剂型。如果一次搜出来很多条,先看清剂型,再点开和手里药品一致的那一条。
PMDA上能查到哪些资料?
处方药页面能查到说明书、患者用药指南、访谈表、风险管理计划和审查报告;市售药页面则主要是说明书和使用者用药指南。
这些资料面向的读者不同,普通用药者日常核对时,先看下表前两份就够用了。
| 资料 | 内容与对象 |
|---|---|
| 说明书 | 用法和风险的正式资料 |
| 患者用药指南 | 给患者看的用法说明 |
| 访谈表 | 供医务人员查阅的详细资料 |
| 风险管理计划 | 上市后安全管理的计划 |
患者用药指南用平实的语言改写说明书,重点帮助用药者理解正确用法、尽早发现严重的不良反应,适合第一次用处方药的人先看。2015年的一篇综述提到,网站向医务人员和患者同时提供信息,但这份指南的知名度还不高,用的人还不多。
市售药的资料相对少,内容面向自行购药的人,适合在药店买药前核对,不要拿市售药的说明书去对照处方药。处方药的访谈表汇总了试验和审评数据,审查报告写明批准时的判断依据,表里最后一项说明上市后怎样继续收集安全信息;这几份资料篇幅长、偏专业,不必从头硬读。
读到不明白的地方,药剂师和医生都可以问,处方不要自己动。
- 问药剂师:把药盒和说明书一起在药店给药剂师看。
- 请医生解释:把看不懂或和自己有关的那一条记下来,面诊时问。
- 按处方用药:不要因为看懂某一条就照说明书自行改药。
说明书里先看的五项
拿到说明书后,先看禁忌和效能,再看用法用量、使用注意和副作用;有检查值提醒的药物,相关栏目也要看。
先看禁忌和效能
以生发药为例,非那雄胺和度他雄胺的说明书会把关键信息分栏写清楚,按下面的顺序对照不容易漏掉。
- 禁忌:写明哪些人不能用,先排除。
- 效能:这种药针对什么问题。
- 用法用量:一般怎么用。
- 使用注意:和哪些疾病、哪些药有关。
- 副作用:可能出现哪些不良反应,出现后怎么办。
其中禁忌和效能决定这种药适不适合你,正在用某些药或有某些疾病的人要逐条对照;副作用一栏要记住出现哪些表现需要联系医生。
再看用法用量和检查值提醒
用法用量要结合医生的处方一起看。说明书上写的是成年人的一般情况,医生会综合年龄、肝肾功能、正在吃的其他药来定处方。使用注意里常提到与其他药同用、饮酒、驾驶等事项,看到“不要同时使用”或自己符合的条目时,先问药剂师或医生。
有些药还会改变体检或化验的结果,说明书里会单独列出“对检查值的影响”,这一栏常常被跳过。以非那雄胺为例,它会让前列腺特异抗原(PSA)下降,这是筛查前列腺癌时常用的血液指标。
355名40~60岁的脱发男性参加的一项多中心随机对照试验(2007年)显示,服药48周后,PSA中位数在40~49岁组下降40%,在50~60岁组下降50%,安慰剂组基本没有下降。研究团队认为,服药者做前列腺癌筛查时,应把PSA测量值乘以2来评估。说明书中也写明了这一点,因此体检或就诊时要主动告诉医生自己在用非那雄胺。
查阅修订版说明书要核对的三项
批准时写进说明书的只是当时已掌握的信息,上市后随着新发现的安全性信息还会不断修订,查阅时要先看右上角或靠前位置的修订日期。
- 修订日期:确认打开的是最新版本。
- 剂型:片剂和外用液分开看。
- 处方:和医生开的成分、药名核对一遍。
2024年发表的一项日本研究分析了1997年至2022年间PMDA和厚生劳动省针对33种药发布的37份药品安全通报,其中36份促使说明书修订,7种药最终撤出市场。引发通报的不良反应里,有不少在批准时的审查报告和通报前最新的说明书中都还没有写。
另一项日本研究(2024年发表)利用PMDA网站公开的“注意事项修订”通知,分析了2003年4月至2023年3月间在说明书中补充有临床意义的不良反应的修订,从获批到补充的中位时间是32个月。同一份说明书可能改过好几版,所以拿到处方后要查一次修订日期,回国后隔几个月再查一次。
说明书本身也不容易读。一篇系统综述(2015年发表,纳入22项研究)指出,药品说明书普遍存在文字复杂、字号小、插图少的问题。药剂师每天处理这些资料,当面请教往往比自己在网上反复搜更稳妥。
脱发的原因与进展因人而异。AGA医疗诊所实行全预约制和专属医生负责制,由同一位医生持续跟进您的诊疗。持有日本“毛发诊断士®”资格的咨询师也可以帮助您了解脱发问题、解答相关疑问。面诊后,您无需立即决定是否接受治疗,可以回去充分考虑后再做决定。
常见问题
- 在PMDA上查不到手里的药怎么办?
-
先看看检索页面选的是处方药还是市售药,再核对药盒或药袋上的日文药名,换用成分名或商品名重新搜一次。如果还是没有结果,把药盒和说明书带给药剂师或开药的医生核实。
- 说明书上的用法和医生说的不一样,以哪个为准?
-
以医生开的处方为准。如果有疑问,下次面诊时把说明书和药一起带上,向医生问清楚。
- 说明书更新了,之前拿到的药还能用吗?
-
不要因为网上说明书更新了就自行停药,先看药盒上的有效期,再对照网页上的修订日期看看改了哪一部分。包装里的纸质说明书没有同步换新,不代表药本身有问题;如果新修订的内容涉及你正在用的剂型或你的身体情况,拿着药盒去咨询药剂师或医生。
参考文献
[1] Isozaki M. [Present state and future tasks of “Drug Guide for Patients”](患者用药指南的现状与未来任务)[J]. Yakugaku Zasshi, 2015, 135(2): 271-275. DOI:10.1248/yakushi.14-00232-1.
※ 第3节“PMDA上能查到哪些资料?”的依据
[2] D’Amico A V, Roehrborn C G. Effect of 1 mg/day finasteride on concentrations of serum prostate-specific antigen in men with androgenic alopecia: a randomised controlled trial(每日1 mg非那雄胺对雄激素性脱发男性血清前列腺特异性抗原浓度的影响:随机对照试验)[J]. The Lancet Oncology, 2007, 8(1): 21-25. DOI:10.1016/S1470-2045(06)70981-0.
※ 第4节“说明书里先看的五项”的依据
[3] Tanaka Y, Tanaka M, Miyazawa H, et al. Postmarket safety communications on drugs approved in Japan: A 25-year analysis(日本获批药物上市后安全性通报:25年分析)[J]. Clinical and Translational Science, 2024, 17(4): e13803. DOI:10.1111/cts.13803.
※ 第5节“查阅修订版说明书要核对的三项”的依据
[4] Kameyama N, Hosaka A, Maeda H. Has risk management plan system influenced the speed of package insert revisions in Japan?(风险管理计划制度是否影响了日本药品说明书修订的速度)[J]. Frontiers in Medicine, 2024, 11: 1465313. DOI:10.3389/fmed.2024.1465313.
※ 第5节“查阅修订版说明书要核对的三项”的依据
[5] Pires C, Vigário M, Cavaco A. Readability of medicinal package leaflets: a systematic review(药品说明书可读性的系统评价)[J]. Revista de Saude Publica, 2015, 49: 4. DOI:10.1590/s0034-8910.2015049005559.
※ 第5节“查阅修订版说明书要核对的三项”的依据





